Категория: Fluke
Fluke Жидкостные термостаты
Жидкостные термостаты Fluke Calibration — Hart Scientific Division
Жидкостные термостаты: Fluke 6020, Fluke 6022, Fluke 6024, Fluke 6050H, Fluke 6054, Fluke 6055, Fluke 6102, Fluke 6330, Fluke 6331.
Термостат Fluke 7007, термостат Fluke 7008, термостат Fluke 7009, термостат Fluke 7011, термостат Fluke 7012, термостат Fluke 7015, термостат Fluke 7037, термостат Fluke 7040, термостат Fluke 7060, термостат Fluke 7080, термостат Fluke 7100, термостат Fluke 7102, термостат Fluke 7103, термостат Fluke 7108, сервисный поверочный термостат тройной точки воды Fluke 7312, термостат Fluke 7320, термостат Fluke 7321, термостат Fluke 7340, термостат Fluke 7341, термостат Fluke 7380, термостат Fluke 7381, термостат Fluke 7911A2.
![Fluke жидкостные термостаты Fluke жидкостные термостаты](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/13/fluke-zhidkostnye-termostaty.jpg)
![Модификации термостатов калибраторов Модификации термостатов калибраторов](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/13/modifikacii-termostatov-kalibratorov.jpg)
![Fluke термостат Fluke термостат](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/13/fluke-termostat.jpg)
Жидкостные термостаты Fluke серии 6000 предназначены для поверки промышленных термопреобразователей, в том числе стеклянных термометров в диапазоне температур от 20 до 550°С.
Модификации термостатов калибраторов Fluke: термостат Fluke 6020, термостат Fluke 6022, термостат Fluke 6024, термостат Fluke 6050H, термостат Fluke 6054, термостат Fluke 6055, термостат Fluke 6102, термостат Fluke 6330, термостат Fluke 6331.
Fluke Калибраторы и Мультиметры
Калибраторы и Мультиметры, производства компании Fluke Calibration.
Калибраторы многофункциональные Fluke предназначены для воспроизведения напряжения переменного и постоянного тока, воспроизведения силы переменного и постоянного тока, воспроизведения электрического сопротивления постоянному току и других параметров электрических величин. Калибраторы Fluke применяются для поверки и калибровки прецизионных цифровых и аналоговых мультиметров, вольтметров, амперметров и других типов электротехнических и радиотехнических СИ.
Fluke Калибраторы температуры инфракрасные
Fluke 4180 инфракрасный калибратор
Fluke 4181 инфракрасный калибратор
Fluke 9132 инфракрасный калибратор
Fluke 9133 инфракрасный калибратор
Должен ли ваш термометр быть откалиброван? Отключение линии производства для ремонта и технического обслуживания может быть очень дорогостоящим, а также катастрофическим, если отключение будет незапланированным. Чтобы уверенно выполнять свои измерения, вам обязательно следует откалибровать свои термометры.
Калибраторы инфракрасные прецизионные Fluke серии 4180 быстры, точны и просты в использовании. Они приходят аккредитованную калибровку в одной из самых надежных в мире лабораторий по калибровке температуры. Это идеальное решение для любого инфракрасного термометра в его температурном диапазоне.
![Fluke 4180, 4181 инфракрасные калибраторы Fluke 4180, 4181 инфракрасные калибраторы](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/23/fluke-infrared-calibrator-4180-4181.jpg)
![Fluke 9133 инфракрасный калибратор Fluke 9133 инфракрасный калибратор](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/23/fluke-9133.jpg)
![Fluke 9132 инфракрасный калибратор Fluke 9132 инфракрасный калибратор](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/23/fluke-9132.jpg)
Независимо от того, используете ли вы встроенные или портативные инфракрасные пирометры, вам нужны хорошие стандарты калибровки для проверки их точности. Новые портативные ИК-калибраторы, производства компании Fluke Calibration, обеспечивают стабильные цели черного тела для калибровки бесконтактных ИК-термометров с диапазоном температур от -30 °C до 500 °C.
Fluke Калибраторы температуры сухоблочные
Сухоблочные калибраторы Fluke Corporation — Hart Scientific Division
Сухоблочные термостаты Fluke
Сухоблочные калибраторы температуры Fluke 9190A для сверхнизких температур.
Сухоблочные калибраторы термостаты Fluke 9142, Fluke 9143, Fluke 9144,
Cухоблочный калибратор Fluke 9103, Fluke 9140,
Сухоблочный калибратор Fluke 9100S портативный, Сухоблочный калибратор Fluke 9102S
Сухоблочные калибраторы Fluke 9007, Fluke 9009, Fluke 9011, Fluke 9100S, Fluke 9101, Fluke 9102S, Fluke 9103, Fluke 9140, Fluke 9141, Fluke 9150, Калибраторы температуры сухоблочные Fluke 9170, Fluke 9171, Fluke 9172, Fluke 9173.
Печи горизонтальные высокотемпературные Fluke 9118, Fluke 9118A-ITB.
![Сухоблочные калибраторы температуры Fluke 9190A для сверхнизких температур Сухоблочные калибраторы температуры Fluke 9190A для сверхнизких температур](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/22/fluke-9190a.jpg)
![Сухоблочные калибраторы термостаты Fluke 9142, Fluke 9143, Fluke 9144 Сухоблочные калибраторы термостаты Fluke 9142, Fluke 9143, Fluke 9144](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/22/fluke-9142-fluke-9143-fluke-9144.jpg)
![Cухоблочный калибратор Fluke 9103 Cухоблочный калибратор Fluke 9103](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/22/fluke-9103.jpg)
![Cухоблочный калибратор Fluke 9140 Cухоблочный калибратор Fluke 9140](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/22/fluke-9140.jpg)
![Сухоблочный калибратор Fluke 9100S портативный Сухоблочный калибратор Fluke 9100S портативный](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/22/fluke-9100s.jpg)
![Сухоблочный калибратор Fluke 9102S Сухоблочный калибратор Fluke 9102S](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/22/fluke-9102s.jpg)
Сухоблочные калибраторы Fluke для применения в лабораторных и полевых условий обеспечивают наилучшее сочетание скорости, стабильности и точности при калибровке средств измерений температуры. Сухоблочные калибраторы Fluke применяются для калибровки термопар, термометров сопротивления и ПТС. Модели 9142/9143/9144 охватывают диапазон температуры от –25 °C до 660 °C.
Fluke Платиновые термометры
Платиновые термометры, производства компании Fluke Calibration.
Fluke Calibration (Hart Scientific) предлагает на сегодняшний день наиболее полный комплекс решений в области термометрии — от эталонов высшей точности до рабочих средств измерения температуры, ампулы реперных точек МТШ-90, эталонные платиновые термометры сопротивлений SPRT, измерительные мосты постоянного тока и эталоны сопротивлений, термостаты и калибраторы температуры, все для поверки и калибровки средств измерения температуры, все уровни государственной поверочной схемы, полный комплекс решений для лабораторий термометрии всех уровней и задач.
Fluke средства измерения давления
Fluke 6270A, Fluke PPC4, Fluke RPM4, Fluke PPC3, Ruska 7250, Ruska 7252, Ruska 7250LP, Fluke PPCH, Fluke 2271A Модули давления PM200, PM500, PM600
Калибраторы давления Fluke предназначены для ускорения, упрощения калибровки и технического обслуживания метрологами средств измерения давления на технологических участках. Средства измерения давления обеспечивают системы управления техпроцессами метрологической информацией о критически важных процессах. Эффективная работа этих приборов крайне важна для оптимизации работы производств, а также надлежащего функционирования систем обеспечения безопасности предприятия.
Fluke предлагает широкий ассортимент оборудования для калибровки давления с возможностью прецизионного измерения давления от 1 бар до 690 бар с точностью 0,025 %. В эту линию входят самые разнообразные приборы — от простых манометров до калибраторов со встроенными электрическими насосами для нагнетания давления. Приборы просты в эксплуатации, имеют надежную защищенную конструкцию.
Fluke средства измерения температуры
СИ температуры, производства компании Fluke Calibration.
ООО “КТМ” официальный дистрибьютор Fluke Calibration по продукции средств измерения температуры.
Fluke Calibration (Hart Scientific) предлагает на сегодняшний день наиболее полный комплекс решений в области термометрии — от эталонов высшей точности до рабочих средств измерения температуры, ампулы реперных точек МТШ-90, эталонные платиновые термометры сопротивлений SPRT, измерительные мосты постоянного тока и эталоны сопротивлений, термостаты и калибраторы температуры, все для поверки и калибровки средств измерения температуры, все уровни государственной поверочной схемы, полный комплекс решений для лабораторий термометрии всех уровней и задач.
Fluke средства измерения электрических величин
Электротехнические СИ
Калибраторы Fluke
Мультиметры Fluke
Средства измерения электрических величин, производства компании Fluke Calibration.
![Калибраторы Fluke Калибраторы Fluke](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/28/kalibratory-fluke.jpg)
![Мультиметры Fluke Мультиметры Fluke](https://kiptm.com/wp-content/uploads/2021/09/28/kalibratory-mnogofunkcionalnye-fluke.jpg)
Калибраторы многофункциональные Fluke предназначены для воспроизведения напряжения переменного и постоянного тока, воспроизведения силы переменного и постоянного тока, воспроизведения электрического сопротивления постоянному току и других параметров электрических величин. Калибраторы Fluke применяются для поверки и калибровки прецизионных цифровых и аналоговых мультиметров, вольтметров, амперметров и других типов электротехнических и радиотехнических СИ.
Мультиметры цифровые прецизионные предназначены для высокоточного измерения напряжения и силы постоянного и переменного тока, электрического сопротивления и других параметров электрических величин. Мультиметры Fluke применяются при поверке и калибровке калибраторов электрических величин, вольтметров, амперметров и др.типов СИ.
Fluke средства измерения электрических величин — Документация
Fluke Термисторы и Термопары
Термисторы и Термопары, производства компании Fluke Calibration.
ООО “КТМ” официальный дистрибьютор Fluke Calibration по продукции средств измерения температуры.
Fluke Calibration (Hart Scientific) предлагает на сегодняшний день наиболее полный комплекс решений в области термометрии — от эталонов высшей точности до рабочих средств измерения температуры, ампулы реперных точек МТШ-90, эталонные платиновые термометры сопротивлений thermistors_thermocouples, измерительные мосты постоянного тока и эталоны сопротивлений, термостаты и калибраторы температуры, все для поверки и калибровки средств измерения температуры, все уровни государственной поверочной схемы, полный комплекс решений для лабораторий термометрии всех уровней и задач. Fluke уже многие годы производит термисторы и термопары, которые отличаются высокой надежностью и точностью.
Fluke Термисторы
Калибровочные термисторы Fluke являются отличным выбором для тех, кто ищет датчик высокой точности с превосходной стабильностью в ограниченном диапазоне температуры.
Fluke эталонные термисторные зонды
Fluke 5610, Fluke-5611, Fluke 5611T, Fluke 5665
Fluke 5640, Fluke 5641, Fluke-5642, Fluke 5643, Fluke 5644
Fluke Термопары
Fluke Calibration предлагает модель Fluke 5649 тип R и модель Fluke 5650 тип S эталонных термопар из платины и платинородиевого сплава.
Эти эталонные термопары охватывают диапазон температур от 0 °C до 1450 °C с погрешностью 0,15 °C на большей части этого диапазона.
Преобразователи термоэлектрические платинородий-платиновые эталонные Fluke 5650 с термопарой типа S.
Автоматический манипулятор грузов для манометра PG 7000
Автоматический манипулятор грузов для поршневого манометра PG 7000, производства компании Fluke Calibration.
PG7000™, самый современный поршневой манометр в мире, делает еще один шаг вперед, представляя технологию устройства автоподачи грузов (AMH™).
Устройство автоподачи грузов (AMH) является дополнительным оборудованием для поршневого манометра PG 7000. Его можно добавлять к существующим платформам или заказывать с новыми установками. Имеются две модели, полностью покрывающие линейку поршневых манометров PG7000, включая абсолютный режим с опорным вакуумом. Уникальная архитектура системы PG7000 позволяет сконфигурировать необходимый точный уровень автоматики со стандартными компонентами. Устройство автоподачи грузов под непосредственным контролем пользователя над нагнетанием и коррекцией давления или использование стандартных контроллеров для автоматического контролирования давления и осуществления реальной, автоматизированной работы поршневого манометра. В любом случае объединенный подход PG7000 обеспечивает простую, интегрированную систему с единым местным и удаленным интерфейсом.
Технология AMH
Для установки грузов с помощью AMH поддон инерционной нагрузки из двух частей помещается на колпачок поршня, а конус нагрузки массы устанавливается на поддон. Основные диски набора утяжелителей свисают с колпака грузов. Трубчатые бинарные грузы помещаются в порядке убывания на конус нагрузки массы и на поддон.
Ампулы реперных точек МТШ-90
Ампулы реперных точек МТШ-90, производства компании Fluke Calibration.
Описание ампул реперных точек МТШ-90
Для получения истинных первичных эталонов температуры вам понадобятся ампулы точек кристаллизации металлов, которые очень близки к теоретическим значениям кристаллизации и обеспечивают стабильные и долговременные пологие участки температурных кривых в этих точках.
Ампулы реперных точек МТШ-90:
- Fluke 5900 — Ртуть
- Fluke 5904 — Индий
- Fluke 5905 — Олово
- Fluke 5906 — Цинк
- Fluke 5907 — Алюминий
- Fluke 5908 — Серебро
- Fluke 5909 — Медь
- Fluke 5924 — Индий
- Fluke 5925 — Олово
- Fluke 5926 — Цинк
- Flike 5927A-L — Алюминий
- Fluke 5927A-S — Алюминий
- Fluke 5928 — Серебро
- Fluke 5929 — Медь
- Fluke 5943 – Галлий
Каждая ампула Fluke Calibration тщательно конструируется в ультрачистой современной лаборатории с использованием графитных тиглей высокой плотности и чистоты, содержащих образцы металла с чистотой не менее 99,9999 % (шесть девяток), а во многих случаях и 99,99999 % (семь девяток. Тигель заключается в герметичную колбу из кварцевого стекла, через которую прокачивается газообразный аргон высокой чистоты. Для пломбировки ампулы в точке кристаллизации используется особая технология. Мы измеряем и фиксируем точное давление аргона, что позволяет в будущем обеспечивать более точные корректировки давления.
Анализаторы параметров качества электрической энергии
Анализатор Fluke 437-II
Анализатор Fluke 435-II
Анализатор Fluke 434-II
Fluke VR1710 Регистратор параметров качества электрического напряжения
Клещи Fluke 345 для измерения качества электроэнергии
Трехфазный регистратор потребляемой мощности Fluke 1736
Трехфазный регистратор потребляемой мощности Fluke 1738
Анализатор качества электроэнергии Fluke 43B для однофазной сети
Анализаторы параметров качества электроэнергии трехфазных сетей серии Fluke 430-II предназначены для измерения и регистрации электроэнергетических величин и показателей качества электрической энергии в трехфазных сетях.
Принцип действия анализаторов основан на аналого-цифровом преобразовании мгновенных значений напряжения и силы тока, измеряемых на фазных и нейтральном проводах электрической сети. В микропроцессоре производится обработка отсчетов и вычисление измеряемых параметров. Наряду со значениями напряжения, силы тока и частоты, фирменный программный алгоритм UPM (Unified Power Measurement) позволяет вычислять активную, реактивную, полную мощность и энергию, а также гармонические искажения и несимметрию токов и напряжений, фиксировать и измерять перенапряжения, провалы и выбросы напряжения и тока, броски тока, фликер, напряжения передаваемых по электросети сигналов связи.
Анализаторы имеют 4 канала измерения напряжения и 4 канала измерения силы тока.
Результаты измерений отображаются на цветном жидкокристаллическом дисплее в виде осциллограмм, диаграмм и таблиц, и могут сохраняться в энергонезависимой памяти и на сменной SD карте. Управление анализаторами производится вручную с лицевой панели или дистанционно по интерфейсу USB.
Аппарат для обслуживания галлиевых ячеек Fluke 9230
Аппарат для обслуживания галлиевых ячеек Fluke 9230, производства компании Fluke Calibration.
Описание
Новый аппарат для обслуживания галлиевых ячеек Fluke 9230 работает с галлиевыми ампулами Fluke Calibration из нержавеющей стали 5943 Stainless Steel Gallium Cell и обеспечивает плато плавления, которое сохраняется в течение недели, и результаты, приближающиеся к показаниям, которые можно получить в ванне поддержки Fluke Calibration.
Особенности
- Недорогой и простой в эксплуатации аппарат поддержки реперных точек;
- Длительность плато — одна неделя;
- Не требуется сложная автоматическая работа с ампулами;
- Ежедневно используется в нашей основной лаборатории;
Точка плавления галлия (29,7646 °C) — это критическая температура. Она применяется для точной калибровки термометров, используемых в естествознании, контроле состояния окружающей среды и других областях. В лабораторных эталонах она используется в качестве эталона проверки МТШ-90 и для измерения дрейфа между калибровками. Компания Fluke Calibration упростила ее применение.
Вспомогательные принадлежности для управления расходом газа
Компания Fluke Calibration предлагает ряд принадлежностей для калибровки расхода газа, обеспечивающих стабильный поток газа и формирующих требуемые электрические и пневматические соединения.
Блок управления MFC-CB
Характеристики:
- Установка и считывание напряжения от 0 до 5 В или тока от 4 до 20 мА по двум (2) каналам одновременно.
- Полное локальное управление с передней панели и дистанционное – через интерфейсы RS-232 и IEEE-488.
- Включает такие новые возможности, как сумма, разница и отношение сигналов в двух (2) каналах.
- Отображение данных в В, мА, % всей шкалы и единицах расхода.
- Автоматическое использование коэффициентов пропорциональности (K) для газов.
- Переключение каждого канала между пятью (5) каналами при помощи блока переключателей MFC Switchbox™.
- Общие с другими подуктами для измерения расхода molbloc/ molbox™ внешний вид, восприятие и протокол.
- Совместимость с программой COMPASS® for molbox для настройки автоматизированных поточных систем на базе molbloc/molbox.
Гидравлический калибратор-контроллер давления PPCH DHI
Калибратор-контроллер давления PPCH DHI, производства компании Fluke Calibration.
Калибратор давления PPCH DHI – это устройтсво для точного задания и измерения абсолютного и избыточного давления при проведении поверки и калибровки средств измерений давления, в том числе в составе автоматизированных калибровочных и испытательных систем. Рассчитаны на питание от стабилизированного внешнего источника газа высокого давления. Может быть встроен в систему с калибратором RPM4, а также с грузопоршневыми калибраторами PG7000. Применяются в лабораторных условиях в качестве эталонов единицы давления.
Грузопоршневой манометр PG7102
Грузопоршневой манометр PG7102, производства компании Fluke Calibration.
Манометры грузопоршневые PG7102 предназначены для создания и точных измерений избыточного давления (гидравлика), абсолютного и избыточного давлений, давления газов и жидкостей при поверке и калибровке средств измерений давления.
Грузопоршневой манометр PG7102 — это высокоточные приборы для измерения давления. Серия PG7000 включает широкий диапазон эталонов: от малых избыточных/абсолютных (от 5 кПа) и дифференциальных давлений газа до высоких давлений жидкости (до 500 МПа). Электронный блок, установленный внутри несущего основания, предназначен для мониторинга и учета влияния на точность измерений внешних условий, а также ряда рабочих параметров — скорость опускания поршня, а также его температура. Если значения указанных параметров находятся в допустимых пределах, заданных оператором, выдается индикация «готовность» к измерениям. Это исключает необходимость отслеживания всего многообразия параметров, влияющих на погрешность калибратора. Дисплей, клавиатура и преобразователи питания размещены в компактном внешнем терминале PG. Калибраторы могут работать как автономно, так и с использованием внешнего программного обеспечения.
Грузопоршневой манометр PG7202
Поршневой манометр PG7202, производства компании Fluke Calibration.
Поршневой манометр PG7202 предназначены для создания и точных измерений избыточного давления (гидравлика), абсолютного и избыточного давлений, давления газов и жидкостей при поверке и калибровке средств измерений давления.
Грузопоршневые калибраторы PG7202 — это высокоточные приборы для измерения давления. Серия PG7000 включает широкий диапазон эталонов: от малых избыточных/абсолютных (от 5 кПа) и дифференциальных давлений газа до высоких давлений жидкости (до 500 МПа). Электронный блок, установленный внутри несущего основания, предназначен для мониторинга и учета влияния на точность измерений внешних условий, а также ряда рабочих параметров — скорость опускания поршня, а также его температура. Если значения указанных параметров находятся в допустимых пределах, заданных оператором, выдается индикация «готовность» к измерениям. Это исключает необходимость отслеживания всего многообразия параметров, влияющих на погрешность калибратора. Дисплей, клавиатура и преобразователи питания размещены в компактном внешнем терминале PG. Калибраторы могут работать как автономно, так и с использованием внешнего программного обеспечения.
Грузопоршневой манометр PG7302
Грузопоршневой манометр PG7302, производства компании Fluke Calibration.
Манометры грузопоршневые PG7302 предназначены для создания и точных измерений избыточного давления (гидравлика), абсолютного и избыточного давлений, давления газов и жидкостей при поверке и калибровке средств измерений давления.
Грузопоршневой манометр PG7302 — это высокоточные приборы для измерения давления. Серия PG7000 включает широкий диапазон эталонов: от малых избыточных/абсолютных (от 5 кПа) и дифференциальных давлений газа до высоких давлений жидкости (до 500 МПа). Электронный блок, установленный внутри несущего основания, предназначен для мониторинга и учета влияния на точность измерений внешних условий, а также ряда рабочих параметров — скорость опускания поршня, а также его температура. Если значения указанных параметров находятся в допустимых пределах, заданных оператором, выдается индикация «готовность» к измерениям. Это исключает необходимость отслеживания всего многообразия параметров, влияющих на погрешность калибратора. Дисплей, клавиатура и преобразователи питания размещены в компактном внешнем терминале PG. Калибраторы могут работать как автономно, так и с использованием внешнего программного обеспечения.
Грузопоршневой манометр Ruska 2468
Грузопоршневой манометр Ruska 2468, производства компании Fluke Calibration.
Диапазон давления: от 1,35 до 350 кПа
Дополнительный диапазон: от 11,5 кПа до 1,35 МПа
Точность: до ± 15 см высоты
Первичный эталон абсолютного и избыточного давления модели Ruska 2468 разработан специально для калибровки современных высокоточных систем тестирования, предназначенных для ТОиР самолетов и вертолетов: ADTS405, ADTS405F, ADTS505 и других типов Air Data Test Sets (ADTS).
Данная модель применяются в лабораторных условиях в качестве эталонных средств измерений в государственной и ведомственных метрологических службах.
Принцип действия грузопоршневого манометра Ruska 2468 основан на уравновешивании силы, действующей на поршень и создаваемой давлением, весом поршня и специальных грузов, накладываемых на поршень.
В манометрах Ruska 2468 предусмотрена возможность питания сжатым воздухом, азотом или гелием из баллона.
Грузопоршневые манометры PG7102, PG7202, PG7302
Грузопоршневые манометры серии PG7000, производства компании Fluke Calibration.
Манометры грузопоршневые PG7000 предназначены для создания и точных измерений избыточного давления PG7102, PG7202, PG7302 (гидравлика), абсолютного и избыточного давлений PG7601 давления газов и жидкостей при поверке и калибровке средств измерений давления.
Грузопоршневые калибраторы серии PG7000 — это высокоточные приборы для измерения давления. Серия PG7000 включает широкий диапазон эталонов: от малых избыточных/абсолютных (от 5 кПа) и дифференциальных давлений газа до высоких давлений жидкости (до 500 МПа). Электронный блок, установленный внутри несущего основания, предназначен для мониторинга и учета влияния на точность измерений внешних условий, а также ряда рабочих параметров — скорость опускания поршня, а также его температура. Если значения указанных параметров находятся в допустимых пределах, заданных оператором, выдается индикация «готовность» к измерениям. Это исключает необходимость отслеживания всего многообразия параметров, влияющих на погрешность калибратора. Дисплей, клавиатура и преобразователи питания размещены в компактном внешнем терминале PG. Калибраторы могут работать как автономно, так и с использованием внешнего программного обеспечения.